Zuhause im Grünen: Wohnraum Gartentraum

Gärten verschmelzen heute mehr denn je mit dem Wohnraum. Der Kaffee am Morgen schmeckt draussen auf der sonnigen Terrasse einfach mehr nach Dolce Vita als nach dem gewohnheitsmässigen Wachmacher. Die Arbeit im Homeoffice fühlt sich leichter an, wenn statt des Schepperns des Druckers sanftes Vogelgezwitscher den Tag begleitet. Und in den Ferien ist der Garten Strand, Spa, Bar, Freiluftrestaurant und Abenteuerspielplatz in einem. Kurz und gut: Er ist zum erweiterten Lebensraum geworden. Offen und individuell gestaltet verwandelt er alltägliche Aktivitäten in inspirierende Momente.

Diese Verschmelzung von drinnen und draussen verändert, wie wir planen. Der Aussenraum lädt ein zum Entspannen, Arbeiten, Spielen und Feiern. Damit wächst auch der Anspruch, ihn gleichzeitig einladend und stimmungsvoll sowie funktional und vielseitig nutzbar zu gestalten – von der gemütlichen Grillecke bis zum bepflanzten Garagendach.

Lassen Sie sich von unserem neusten Magazin inspirieren, wie vielseitig sich Gärten denken lassen, wie sie Platz für Kreativität und Erholung bieten, wie die Gestaltung ungenutzter Flächen neues Leben weckt und wie durchdachte Planung den Garten zum erweiterten Zuhause macht. Gemeinsam gestalten wir ihn Schritt für Schritt passend zu jeder Jahreszeit und für jede Lebenssituation.

Ein Strand nach Mass in Ihrem Garten. Individuell geformt mit sand- oder kieselähnlichen Oberflächen, flach auslaufenden Uferbereichen und einer Vielzahl an Ausstat­tungs­möglich­keiten wie Wellnessdüsen, Gegenstromanlagen und Beleuchtung – das sind die Biodesign-Pools. Dank ihrer patentierten Bautechnik holen sie den Strand oder Bergsee direkt in Ihren Garten. Als Schweizer Partner von Biodesign begleiten wir Sie Schritt für Schritt auf Ihrem Weg zum Ferienfeeling zu Hause – von der Aufnahme des Geländes über die Baubewilligung sowie Planung von Ausstattung, Zeit und Kosten.

Auch dieses Jahr laden wir Sie herzlich ein, unser exklusives „Stranderlebnis“ zu geniessen und sich an unseren vier Nachmittagen oder bei individuellen Besichtigungen im Schaugarten Bremgarten inspirieren zu lassen. Eine Besichtigung unseres Biodesign-Pools im Schaugarten ist nach Voranmeldung das ganze Jahr über möglich.

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Entdecken, Planen und Träumen – sowie viele sonnige Kaffeemomente in Ihrem Traumgarten.

Herzlich, Ihr Marcel Haas